招贤纳才| 会员登录
小森资讯 留学资讯
首页 > 小森资讯 > 小森资讯

新人必备:100个中国姓氏的日文读法!



初学日语的小伙伴一定问过老师,自己的姓名怎么说,今天总结100个中文姓氏的日语读法,基本可以不用再问老师啦~

序号

中文

假名

罗马音

1

ri

2

おう

ou

3

ちょう

chou

4

りゅう

ryuu

5

ちん

chinn

6

よう

you

7

ちょう

chou

8

こう

kou

9

しゅう

shuu

10

go

11

じょ

jyo

12

そん

sonn

13

ko

14

しゅ

shu

15

こう

kou

16

りん

rinn

17

ka

18

かく

kaku

19

ba

20

ra

21

りょう

ryou

22

そう

sou

23

てい

tei

24

しゃ

sha

25

かん

kann

26

とう

tou

27

ひょう

hyou

28

u

29

とう

tou

30

しょう

shou

31

てい

tei

32

さい

sai

33

えん

enn

34

とう

tou

35

きょ

kyo

36

fu

37

しん

shin

38

そう

sou

39

ほう

hou

40

ro

41

so

42

ろう

rou

43

しょう

shou

44

さい

sai

45

ka

46

てい

tei

47

gi

48

せつ

setsu

49

よう

you

50

えん

enn

51

yo

52

はん

han

53

to

54

たい

tai

55

ka

56

しょう

shou

57

おう

ou

58

でん

denn

59

にん

nin

60

きょう

kyou

61

はん

hann

62

ほう

hou

63

せき

seki

64

よう

you

65

たん

tann

66

りょう

ryou

67

すう

suu

68

ゆう

yuu

69

きん

kinn

70

りく

riku

71

かく

kaku

72

こう

kou

73

はく

haku

74

さい

sai

75

こう

kou

76

もう

mou

77

きゅう

kyuu

78

しん

shinn

79

こう

kou

80

shi

81

ko

82

こう

kou

83

しょう

shou

84

もう

mou

85

りゅう

ryuu

86

ばん

bann

87

たん

tann

88

そう

sou

89

せん

senn

90

とう

tou

91

いん

inn

92

ri

93

えき

eki

94

じょう

jyou

95

bu

96

きょう

kyou

97

ga

98

らい

rai

99

きょう

kyou

100

ぶん

bunn

然后称呼朋友们一般都是在姓氏或名字后边冠以“酱”、“桑”等。按照关系亲疏,日本的后缀称呼可以分为以下几种。

「ちゃん」

「ちゃん」就是我们经常说的“酱”,在日语中是关系最为亲密的一种称呼,是「さん」的转音,接在名字后表示亲热。可以用在关系较好、彼此比较熟悉的朋友或夫妻、家人之间。此外,幼儿园或是小学老师叫学生名字的时候也会用「ちゃん」。

例如:

お母ちゃん(妈咪)

平ちゃん(阿平)


君「くん」

在称呼朋友或是年龄、资历比自己低的后辈时使用。常用于称呼男同学、男下属,不过在职场中也有男上司用「君」来称呼女下属。「君」带有亲密感,与「ちゃん」相比还略带一些敬意在里边,不熟悉的人之间一般不用。

例如:

張くん(小张)

諸君(诸位)

さん

「さん」可以说是日语称呼中最基本也是最“安全”的一种称呼。当你拿捏不准和对方算不算熟悉或是亲密,不知如何称呼对方时,用「さん」是绝对不会错的。相当于汉语中的“女士”、“先生”、“同志”、“同学”,日语语感中这个称呼既带有敬意也有亲密感在里边。

例如:

お巡りさん(警察同志)

李現さん(李现先生)

様「さま」

「様」是比「さん」更为敬重的一种表达,相当于汉语中的“大人”。多用于称呼比自己年长、地位较高的人。

例如:

神様(老天爷,神灵)

お客様(来宾,顾客。毕竟顾客都是上帝嘛~!)

殿「どの」

人名后加「殿」是极为尊敬的一种用法,但是这种用法口语中不会使用,多用于奖状或毕业证等正式文书中。

殿下「でんか」

和字面意思一样,就是“殿下”的意思,是对皇太子、皇太子妃、皇太孙等皇室亲族的称呼。

例如:

皇太子殿下(黄太子殿下)

陛下「へいか」

对天皇以及皇后、太皇太后、皇太后的尊称。

例如:

天皇陛下(天皇陛下)



好啦~今天的分享就到这里啦,活到老学到老,下次小森继续与大家分享哦。